• صفحه اصلی
  • مرور
    • شماره جاری
    • بر اساس شماره‌های نشریه
    • بر اساس نویسندگان
    • بر اساس موضوعات
    • نمایه نویسندگان
    • نمایه کلیدواژه ها
  • اطلاعات نشریه
    • درباره نشریه
    • اهداف و چشم انداز
    • اعضای هیات تحریریه
    • اعضای مشورتی هیات تحریریه
    • همکاران دفتر نشریه
    • اصول اخلاقی انتشار مقاله
    • بانک ها و نمایه نامه ها
    • پیوندهای مفید
    • پرسش‌های متداول
    • فرایند پذیرش مقالات
    • اخبار و اعلانات
  • راهنمای نویسندگان
  • ارسال مقاله
  • داوران
  • تماس با ما
 
  • ورود به سامانه ▼
    • ورود به سامانه
    • ثبت نام در سامانه
  • English
صفحه اصلی فهرست مقالات مشخصات مقاله
  • ذخیره رکوردها
  • |
  • نسخه قابل چاپ
  • |
  • توصیه به دوستان
  • |
  • ارجاع به این مقاله ارجاع به مقاله
    RIS EndNote BibTeX APA MLA Harvard Vancouver
  • |
  • اشتراک گذاری اشتراک گذاری
    CiteULike Mendeley Facebook Google LinkedIn Twitter Telegram
پژوهشهای ادبی
مقالات آماده انتشار
شماره جاری
شماره‌های پیشین نشریه
دوره دوره 14 (1396)
دوره دوره 13 (1395)
دوره دوره 12 (1394)
دوره دوره 10 (1392)
دوره دوره 9 (1391)
دوره دوره 8 (1390)
دوره دوره 7 (1389)
شماره شماره 29 (1389)
شماره شماره 28 (1389)
شماره شماره 27 (1389)
شماره شماره 26 (1388)
دوره دوره 6 (1388)
دوره دوره 5 (1387)
دوره دوره 4 (1386)
دوره دوره 2 (1383)
دوره دوره 1 (1382)
. (1389). دربار ناصری، محمل گذر از روزگار قصة بلند سنتی (رمانس) به عصر رمان-دکترهادی یاوری. پژوهشهای ادبی, 7(27), 151-173.
. "دربار ناصری، محمل گذر از روزگار قصة بلند سنتی (رمانس) به عصر رمان-دکترهادی یاوری". پژوهشهای ادبی, 7, 27, 1389, 151-173.
. (1389). 'دربار ناصری، محمل گذر از روزگار قصة بلند سنتی (رمانس) به عصر رمان-دکترهادی یاوری', پژوهشهای ادبی, 7(27), pp. 151-173.
. دربار ناصری، محمل گذر از روزگار قصة بلند سنتی (رمانس) به عصر رمان-دکترهادی یاوری. پژوهشهای ادبی, 1389; 7(27): 151-173.

دربار ناصری، محمل گذر از روزگار قصة بلند سنتی (رمانس) به عصر رمان-دکترهادی یاوری

مقاله 8، دوره 7، شماره 27، بهار 1389، صفحه 151-173  XML اصل مقاله (223 K)
نوع مقاله: مقاله پژوهشی
چکیده
دوره­های گذار در ترسیم دقیق سیر تاریخ ادبیات و تعیین علل تغییر انواع ادبی و ذوق ادبی اهمیت بسیار دارد. در تاریخ ادبیات داستانی ایرانی، یکی از این دوره‌های مهمِ گذر، دوران گذار از قصة بلند سنتی (رمانس) به رمان است. در این مقاله، ضمن نگاه به اولین رمان­گونه­هایی که در ادبیات فارسی پدید آمده است، به بررسی علل تکوین این آثار مرحلة گذار پرداخته و نشان داده شده است که چگونه مجموعة عواملی که در پیوند با دربار ناصرالدین­شاه قاجار بود، هرچند از جهاتی موجبات کندی این تغییر را به وجود آورد، نهایتاً در شکل­گیری جریان تغییر سمت و سوی ادبیات داستانی به سوی عصر رمان مؤثر بود؛ چنانکه می‌توان دربار ناصری را محمل گذر از قصة سنتی به عصر رمان دانست.
کلیدواژه ها
دوران قاجار و ادبیات، قصة بلند سنتی (رمانس)، رمان در دوره معاصر، دربار ناصرالدین‌شاه قاجار، ادبیات معاصر فارسی
مراجع

1. آرین­پور، یحیی؛ از صبا تا نیما؛ ج. 1، چ پنجم، انتشارات زوار: تهران، 1372.

2. اعتمادالسلطنه، محمدحسن­خان؛ روزنامه­ خاطرات؛ با مقدمه و فهارس ایرج افشار، مؤسسه انتشارات امیرکبیر: تهران، 1356.

3. امانت، عباس؛ قبلة عالم: ناصرالدین­شاه و پادشاهی ایران؛ ترجمة حسن کامشاد، نشر کارنامه: تهران، 1383.

4. امین­پور، قیصر؛ سنت و نوآوری در شعر معاصر؛ شرکت انتشارات علمی و فرهنگی: تهران، 1383.

5. مجدالملک، حاج میرزا محمدخان؛  کشف الغرایب یا رسالة مجدیّه؛تصحیح و مقدمه و توضیحات فضل­اله گرکانی، ضمیمة بیست سال بعد از امیرکبیر، علی امینی، تهران: اقبال، 1358.

6. بالایی، کریستف و کویی پرس، میشل؛ سرچشمه­های داستان کوتاه فارسی؛ ترجمة احمد کریمی حکاک، پاپیروس: تهران، 1366.

7. بالایی، کریستف؛ پیدایش رمان فارسی؛ ترجمه مهوش قویمی و نسرین خطاط، انتشارات معین و انجمن ایرانشناسی فرانسه در ایران: تهران، 1377.

8. براهنی، رضا؛ قصه­نویسی؛ چ. 3، نشر نو: تهران، 1362.

9. دست­غیب، عبدالعلی؛ پیدایش رمان فارسی؛ انتشارات نوید شیراز: شیراز، 1383.

10. شریعتی، علی؛ ویژگی­های قرون جدید (مجموعه آثار 31)؛ چاپخش: تهران، 1361.

11. صدیقی، طاهره؛ داستان­سرایی فارسی در شبه­قاره در دورة تیموریان؛ مرکز تحقیقات فارسی ایران و پاکستان: اسلام­آباد، 1377.

12. صفا، ذبیح­الله؛ «ماجرای تحریم ابومسلم­نامه»؛ ایران­نامه، س 5، ش 2، زمستان 1365؛ ص. 233تا249.

13. صفا، ذبیح­الله؛ تاریخ ادبیات در ایران (ج 5 ب 3)؛ انتشارات فردوس: تهران، 1366.

14. غلام، محمد؛  رمان تاریخی: سیر و نقد و تحلیل رمان­های تاریخی فارسی 1284 تا 1332؛ نشر چشمه: تهران، 1380.

15. فتوحی، محمود؛ نظریة تاریخ ادبیات؛ تهران: سخن، 1387.

16. کامشاد، حسن؛ پایه­گذاران نثر جدید فارسی؛ تهران: نشر نی، 1384.

17. محجوب، محمدجعفر؛ ادبیات عامیانة ایران (مجموعه مقالات دربارة افسانه­ها و آداب و رسوم مردم ایران)؛ به کوشش حسن ذوالفقاری، چ2. تهران: نشر چشمه، 1383.

18. معیّرالممالک، دوستعلی؛ «رجال عصر ناصری»؛ یغما، س. 8 ، ش. 12، اسفند 1334؛ 556-554.

19. میرعابدینی، حسن؛ صد سال داستان­نویسیِ ایران (ج اول و دوم)؛ نشر چشمه: تهران، 1377.

20. ناصرالدین­شاه قاجار؛ حکایت پیر و جوان؛ به کوشش کورش منصوری، مؤسسة مطالعات تاریخ معاصر ایران: تهران، 1385.

21. ولک، رنه و آوستن وارن؛ نظریة ادبیات؛ ترجمه ضیاء موحد و پرویز مهاجر، شرکت انتشارات علمی و فرهنگی: تهران، 1373.

 

22. Daniel, Elton L.; The History of Iran; Greenwood Press:  London, 2001.

23. Kettle, Arnold; «Realism and romance»; in: The Realist Novel, edited by Dennis Walder, Taylor & Francis e-Library: London, 2005; pp. 211-218, From: Kettle, A; An Introduction to the English Novel;Volume I, To George Eliot, Hutchinson, 1977 (first published 1951); pp. 28–36.

24.Marzolph, Ulrich; «Persian Popular Literature in the Qajar Period»; Asian Folklore Studies, Volume 60, 2001; pp. 215–236.

25.Watt, Ian; "Realism and the novel form"; in: The Realist Novel, edited by Dennis Walder, Taylor & Francis e-Library: London, 2005; pp. 219- 229, From: Watt, I; The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding;Penguin Books, 1972 (first published 1957); pp.9–23 & 33–36.

آمار
تعداد مشاهده مقاله: 18
تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 9
صفحه اصلی | واژه نامه اختصاصی | اخبار و اعلانات | اهداف و چشم انداز | نقشه سایت
ابتدای صفحه ابتدای صفحه

Journal Management System. Designed by sinaweb.